Article tags cannot be updated

1. Create article with tag "abc"
2. Edit article and change tag to "def"

Actual result: article still has tag "abc" and no tag "def" is present
Expected result: after article update tags are updated too