Uploaded image for project: 'Test Team project'
  1. Test Team project
  2. QA-2538

Check out a correct translation items during creating new PM

VotersWatchers
    XMLWordPrintable

    Details

    • Type: Test
    • Status: Open (View Workflow)
    • Priority: Major
    • Resolution: Unresolved
    • Affects Version/s: None
    • Fix Version/s: None

      Description

      Pre-condition:

      1. User should be logged

      Translation:

      1. 'Compose' button:  
      English: "Compose"
      Russian: "Новое сообщение"
      Ukrainian: "Нове повідомлення"
      2. 'FOLDERS' inscription:  
      English: "FOLDERS"
      Russian: "ПАПКИ"
      Ukrainian: "РОЗДІЛИ"
      3. 'Inbox' link:  
      English: "Inbox"
      Russian: "Входящие"
      Ukrainian: "Вхідні"
      4. 'Outbox' link:  
      English: "Outbox"
      Russian: "Исходящие"
      Ukrainian: "Вихідні"
      5. 'Drafts' link:  
      English: "Drafts"
      Russian: "Черновик"
      Ukrainian: "Чорновик"
      6. "To" (text field):  
      English: "To"
      Russian: "Получатель"
      Ukrainian: "Отримувач"
      7. "Subject" (text field):  
      English: "Subject"
      Russian: "Тема"
      Ukrainian: "Тема"
      8. Field of BB-codes:  
      English: "Highlight"
        "Add syntax highlight"
        "Size of margin"
      Russian: "Highlight"
        "Код"
        "Отступ параграфа"
      Ukrainian: "Highlight"
        "Код"
        "Відступ параграфа"
      9. "Message content" (text field):  
      English: "Message content"
      Russian: "Содержание сообщения"
      Ukrainian: "Вміст повідомлення"
      10. "Ctrl + Enter to send form" inscription:  
      English: "Ctrl + Enter to send form"
      Russian: "Ctrl + Enter для отправки формы"
      Ukrainian: "Ctrl + Enter для відправки форми"
      11. 'Send' button:  
      English: "Send"
      Russian: "Отправить"
      Ukrainian: "Відправити"
      12. "Preview" button:"  
      English: "Preview"
      Russian: "Предварительный просмотр"
      Ukrainian: "Попередній перегляд"
      13. "Save" button:  
      English: "Save"
      Russian: "Сохранить"
      Ukrainian: "Зберегти"

        Test Details

          Test Executions

            Attachments

              Structure

                Activity

                  People

                  • Assignee:
                    Unassigned
                    Reporter:
                    Sergey Samoylov Sergey
                  • Votes:
                    0 Vote for this issue
                    Watchers:
                    2 Start watching this issue

                    Dates

                    • Created:
                      Updated:

                      Structure Helper Panel