Large pictures aren't scaled to the screen size

1 Go to: http://uat.jtalks.org/jcommune/topics/240
2 Click to open image
3 Click to open full image
4 Click to close image

Actual result : Pictures opened to 100% and the button "close" is not visible.
Expected result: Pictures opened to full window size or the button "close" will remain visible.