Refactor TransactionalTopicService#deleteTopic

This method has security checking, that require identifier of the branch. Now it is passed as a parameter that does not have any value in terms of business logic. So we need refactor this method. You may use the TransactionalPollService#vote as example for new implementation.