User Groups. Remove Members column and put Size column instead

Right now we have a Members column that doesn't actually work. It should be removed and a new column should be introduced: the size which shows how man users are added to that group.